Este blogue não adoPtou o novo acordo ortográfico.

sábado, 25 de outubro de 2008

Draw Me Close


Draw me close to you
Never let me go
I lay it all down again
To hear you say that I'm your friend
You are my desire
No one else will do
Cause nothing else can take your place
To feel the warmth of your embrace
Help me find the way
Bring me back to you

You’re all I want
You’re all I've ever needed
You’re all I want
Help me know you are near

Draw Me Close - Michael W. Smith

Tradução:
Tras-me para perto de Ti
Nunca me deixes ir
Eu faria tudo outra vez
Só para Te ouvir dizer que eu sou teu amigo
Tu és o meu desejo
Ninguém mais me completa
Porque nada mais pode ocupar o Teu lugar
Para sentir o calor do Teu abraço
Ajuda-me a encontrar o caminho
Tras-me de volta para Ti

Tu és tudo o que eu quero
Tu és tudo o que eu sempre precisei
Tu és tudo o que eu quero
Ajuda-me a saber que Tu estás perto

10 comentários:

Pelos caminhos da vida. disse...

Entrei aqui atraves do blog da Carmem,só que este texto ai não entendi,mas valeu conhecer seu espaço.

beijooo.

carmen disse...

Vilma, linda, linda esta canção

Eu já a conheço em uma versão em Português, mas ...
Traduz aí, como fez a Neli, para nós a entendermos melhor, Vivi

Esta canção já alegrou o meu Domingo

(aplausos) tap, tap, tap,
Bom final de semana
bjs alegres de gratidão

carmen disse...

Vilma, já que a Neli está de quarentena, deixei lá uma indicação para os leitores dela te visitarem...
rsrsrs
bjs

Cadinho RoCo disse...

Passei por aqui.
Cadinho RoCo

Vilma disse...

Também gosto muito desta canção.
Ela é especial para mim e epaser de algum tempo, quando a escuto, fico ... sem palavras.
:))
Que bom poder passar isso também!
A vosso pedido, coloquei a tradução!
Deus vos dê um excelente dia!

Na Sua paz e Amor

Pelos caminhos da vida. disse...

Obrigada pela tradução,lindo,lindo.

Qdo quizer voltar no meu blog,fique a vontade.

beijooo.

Carolina Giannini disse...

Olá, Vilma!! Obrigada por sua visita e seu recado em meu blog! Estava passando por um momento difícil e conhecer seu blog foi muito bom!
E que coincidências interessantes, não?
Apareça sempre que quiser! Desconfio que será muito bom dividir coisas nossas!!! hahaha
Bjos!

Pelos caminhos da vida. disse...

Passei por aqui!

Bom dia.

beijooo

Lou H. Mello disse...

Passei por aqui e me deliciei com a bela e tocante música. Obrigado.

Vilma disse...

Lou: Eu que fico agradecida por saber que através de uma melodia e letra como esta, poder transmitir um pouco do amor de Deus. :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...